Our team have been very busy over the past few months delivering a number of river restoration projects!

One of these is the ‘Reconnecting the Salmon Rivers of Wales project’ led by Swansea University, with partners Afan Valley Angling Club, Afonydd Cymru, Welsh Water, The Wye and Usk Foundation and Cyfoeth Naturiol Cymru / Natural Resources Wales, funded by the Nature Networks Fund.

This project aims to remove 17 disused barriers to reconnect 141 km of fragmented river habitats across Wales in five iconic Atlantic salmon rivers: the Western and Eastern Cleddau, the Usk, the Tywi, and the Teifi. Reconnecting quality habitats will make these fish populations less isolated and make our rivers more resilient to future change.

We will be sharing photos from this and other projects on our social media over the coming days. To begin with, here is a simple culvert removal at a low-traffic crossing point. By removing this barrier, which had collapsed, regularly blocked up and caused a barrier in a variety of flows, free movement of this tributary and the fish within it has been restored.

Before:

After:

 

The Nature Networks Fund is funded by the Welsh Government and administered by The National Lottery Heritage Fund in Wales.

 

 

Mae ein tîm wedi bod yn brysur iawn dros y misoedd diwethaf yn cyflawni nifer o brosiectau adfer afonydd!

Un o’r rhain yw ‘Ailgysylltu prosiect Afonydd Eog Cymru’ dan arweiniad Prifysgol Abertawe, gyda phartneriaid yng Nghlwb Pysgota Cwm Afan, Afonydd Cymru, Dŵr Cymru, Sefydliad Gwy a Brynbuga a Cyfoeth Naturiol Cymru / Cyfoeth Naturiol Cymru, sy’n cael ei hariannu gan y Gronfa Rhwydweithiau Natur.

Nod y prosiect hwn yw dileu 17 rhwystr segur wrth ailgysylltu 141 km o gynefinoedd afonydd dameidiog ledled Cymru mewn pum afon eog eiconig o’r Iwerydd: y Cleddau Gorllewinol a Dwyreiniol, afon Wysg, Afon Tywi, a afon Teifi. Bydd ailgysylltu cynefinoedd o ansawdd yn gwneud y poblogaethau pysgod hyn yn llai ynysig ac yn gwneud ein hafonydd yn fwy gwydn i newid yn y dyfodol.

Byddwn yn rhannu lluniau o hyn a phrosiectau eraill ar ein cyfryngau cymdeithasol dros y dyddiau nesaf. I ddechrau, dyma dynnu ceuffos syml ar fan croesi traffig isel. Trwy gael gwared ar y rhwystr hwn, a oedd wedi dymchwel, rhwystro’n rheolaidd ac achosi rhwystr mewn amrywiaeth o lifoedd, symudiad rhydd o’r llednant hon a’r pysgod oddi mewn iddo wedi’i adfer.

Cyn:

Wedi:

Ariennir y Gronfa Rhwydweithiau Natur gan Lywodraeth Cymru a chaiff ei gweinyddu gan National Lottery Heritage Fund yng Nghymru.